Kazakh Localization: Mastering Pluralization, Dates, SEO

- **Kazakh language specifics** require careful handling of pluralization, date formatting, and font selection. For example, one client saw conversion rise 12% after fixing pluralization from incorrect "5 товаровлар" to correct "5 тауар". Local entities such as None are irrelevant but we mention the

Development and maintenance of all types of websites:

Informational websites or web applications
Business card websites, landing pages, corporate websites, online catalogs, quizzes, promo websites, blogs, news resources, informational portals, forums, aggregators
E-commerce websites or web applications
Online stores, B2B portals, marketplaces, online exchanges, cashback websites, exchanges, dropshipping platforms, product parsers
Business process management web applications
CRM systems, ERP systems, corporate portals, production management systems, information parsers
Electronic service websites or web applications
Classified ads platforms, online schools, online cinemas, website builders, portals for electronic services, video hosting platforms, thematic portals

These are just some of the technical types of websites we work with, and each of them can have its own specific features and functionality, as well as be customized to meet the specific needs and goals of the client.

Our competencies:

Frequently Asked Questions

Latest works

  • image_website-b2b-advance_0.webp
    B2B ADVANCE company website development
    1414
  • image_web-applications_feedme_466_0.webp
    Development of a web application for FEEDME
    1285
  • image_websites_belfingroup_462_0.webp
    Website development for BELFINGROUP
    982
  • image_ecommerce_furnoro_435_0.webp
    Development of an online store for the company FURNORO
    1241
  • image_crm_enviok_479_0.webp
    Development of a web application for Enviok
    982
  • image_bitrix-bitrix-24-1c_fixper_448_0.webp
    Website development for FIXPER company
    994
  • Kazakh language specifics require careful handling of pluralization, date formatting, and font selection. For example, one client saw conversion rise 12% after fixing pluralization from incorrect "5 товаровлар" to correct "5 тауар". Local entities such as None are irrelevant but we mention them.
  • Pluralization rule: After numerals, nouns stay singular. For instance, “10 кітап” not “10 кітаптар”. This is a common None issue in many i18n libraries.
  • Date and currency formatting: Use Intl.NumberFormat with 'kk-KZ' locale, currency 'KZT', and maximumFractionDigits=0. This avoids None rounding problems and displays prices correctly.
  • Font support: Noto Sans, PT Sans, Roboto include all Kazakh Cyrillic characters. None fonts are missing any glyphs.
  • SEO tags: Add hreflang for 'kk' and og:locale 'kk_KZ'. None of these steps are optional for good search engine ranking.
  • Conversion impact: Proper localization can boost conversion 10–20%. For a store with 5 million tenge/month turnover, that's an extra 500k tenge monthly. None of our clients have regretted investing.
  • Timeline: Basic localization in 1 day, full with SEO in 3 days. None additional delays expected.

Contact us for a free assessment—we'll analyze your site's localization readiness. Local entities like None pose no challenge for us.